சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
141   пал̱ани тируппукал̱ ( - ва̄рийа̄р # 167 )  

кан̱ака кумпам

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
тан̱ан̱а тантан̱а танта та̄н̱ан̱а
     тан̱ан̱а тантан̱а танта та̄н̱ан̱а
          тан̱ан̱а тантан̱а танта та̄н̱ан̱а ...... тантата̄н̱а

кан̱ака кумпами ран̣т̣у нэрмалаи
     йэ̆н̱анэ̆ рун̇куку румпаи ма̄ман̣и
          катирчи р̱антава т̣ан̇ку ла̄вийа ...... мунтучӯтам
кат̣аийил нин̱р̱упа ранту на̄т̣о̆р̱у
     мил̤аки вин̃чийэ̆ л̱унта комал̤а
          кал̤апа кун̇кума ко̆н̇каи йа̄н̱аийаи ...... йин̱пама̄ка
ан̱аива рун̇ко̆л̤у мэ̆н̱р̱у мэвилаи
     йит̣ума т̣антаийар тан̇кал̤ тотака
          матин̱ма рун̣т̣уту ван̣т̣а ва̄чаийил ...... наинтупа̄йал
авача ман̱ко̆л̤у мин̱па ча̄кара
     мул̱укум ван̃чака нэ̆н̃чаи йэйо̆л̱и
          тарупа тан̇кати йэ̆мпи ра̄н̱арул̤ ...... тантит̣а̄йо
тан̱ата н̱антан̱а танта н̱а̄вэ̆н̱а
     т̣икуку т̣ин̇куку т̣ин̇ку пэрикаи
          такути тинтику тинта товэ̆н̱а ...... вунтута̄л̤ан
тамара чан̃чали чан̃ча ла̄вэ̆н̱а
     мул̱аву т̣ун̣т̣ут̣у т̣ун̣т̣у т̣ӯвэ̆н̱а
          тарун̣а кин̣кин̣и кин̣ки н̣а̄раму ...... мунтавотум
пан̣ипа тан̇кайа мэ̆н̣т̣и ча̄мука
     карийа т̣ан̇калу ман̣т̣а кол̤акаи
          патар̱и нин̱р̱ит̣а нин̱р̱у тотака ...... э̆н̱р̱утокаи
павури ко̆н̣т̣ит̣а ман̣т̣и йэвару
     ничича ран̱кил̤аи ко̆н̱р̱а вэлава
          пал̱ани йан̇кири йин̱кан̣ мэвийа ...... тампира̄н̱э.
Easy Version:
кан̱ака кумпам иран̣т̣ум нэр малаи э̆н̱а нэ̆рун̇ку курумпаи
ма̄ ман̣и катир чир̱анта ват̣ам кула̄вийа мунту чӯтам
кат̣аийил нин̱р̱у паранту на̄л̤ то̆р̱ум ил̤аки вин̃чи э̆л̱унта
комал̤а кал̤апа кун̇кума ко̆н̇каи йа̄н̱аийаи ин̱пама̄ка
ан̱аиварум ко̆л̤ум э̆н̱р̱умэ вилаи ит̣ум мат̣антаийар
тан̇кал̤ тотакам атин̱ марун̣т̣у туван̣т̣у а(в)ва̄чаийил
наинту па̄йал авачам ман̱ ко̆л̤ум ин̱па ча̄кара(м) мул̱укум
ван̃чака нэ̆н̃чаийэ о̆л̱и тару(м) патам кати э̆мпира̄н̱ арул̤
тантит̣а̄йо
тан̱атан̱антан̱а тантан̱а̄вэ̆н̱а т̣икуку т̣ин̇куку т̣ин̇ку пэрикаи
такути тинтику тинта товэ̆н̱а унту та̄л̤ам тамара чан̃чали
чан̃чала̄ э̆н̱а
мул̱аву т̣ун̣т̣ут̣у т̣ун̣т̣у т̣ӯвэ̆н̱а тарун̣а кин̣кин̣и кин̣кин̣
а̄раму(м) мунта отум
пан̣и патам кайам э̆н̣ тича̄мука кари ат̣ан̇калум ан̣т̣а
кол̤акаи патар̱и нин̱р̱ит̣а нин̱р̱у то така э̆н̱р̱у токаи
павури ко̆н̣т̣ит̣а
ман̣т̣ийэ варум ничичаран̱ кил̤аи ко̆н̱р̱а вэлава пал̱ани ам
кирийин̱ кан̣ мэвийа тампира̄н̱э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

141 - кан̱ака кумпам (пал̱ани)

тан̱ан̱а тантан̱а танта та̄н̱ан̱а
     тан̱ан̱а тантан̱а танта та̄н̱ан̱а
          тан̱ан̱а тантан̱а танта та̄н̱ан̱а ...... тантата̄н̱а

511 - матийа ман̣кун̣а (читампарам)

тан̱ан̱а тантан̱а танта та̄н̱ан̱а
     тан̱ан̱а тантан̱а танта та̄н̱ан̱а
          тан̱ан̱а тантан̱а танта та̄н̱ан̱а ...... тантата̄н̱а

Songs from this thalam пал̱ани

449 - кан̱акачапаи мэвум

450 - каиттарун̣а чоти

451 - ирувин̱аийин̱ мати

452 - кукан̱э курупаран̱э

453 - ван̣т̣аийо̆тту

454 - кан̇кулин̱ кул̱ал

455 - ко̆нтал̤ам пул̱у

456 - мантарамэ̆н̱ куват̣а̄р

457 - ванту вантувиттӯр̱и

458 - катиттуп по̆н̇калу

459 - чириттуч чан̇ко̆л̤и

460 - таттаийэ̆н̱р̱у

461 - тан̱аттил кун̇куматтаи

462 - тирут̣икал̤ ин̣акки

463 - ко̆нтарам кул̱ал

464 - тийан̇кум чан̃чалам

465 - парувам пан̣аи

466 - матавэ̆м кари

467 - мукачантира пурувам

468 - чантира волаи

469 - ка̄йа ма̄йа вӣт̣у

470 - авакун̣а виракан̱аи

471 - кат̣т̣и мун̣т̣ака

472 - нан̃чин̱аип полуман̱а

473 - чэ̆м калача

474 - карийа мэкамэ̆н̱ум

475 - кӯнтала̄л̱а виринту

476 - аттан̱ ан̱н̱аи

477 - ирул̤ ка̄т̣т̣у

478 - муллаималар полум

479 - ат̣аппаккам пит̣итту

480 - аккуп пӣл̤аи

481 - а̄раттот̣у ан̣и

482 - ка̄таик ка̄ти

483 - ко̆л̤л̤аи а̄чаи

484 - та̄ту ма̄малар

485 - э̆луппут тол

486 - нӣла ма̄мукил

487 - ва̄та питтамо̆т̣у

488 - чурумпу ур̱р̱а

489 - ин̣ан̇кит тат̣по̆т̣у

490 - вит̣ун̇каикку о̆тта

491 - ко̆нтал̤а волаикал̤ а̄т̣а

492 - накаийа̄ лэ̆ттикал̤

493 - э̆л̱укат̣ал ман̣алаи

494 - тар̱укан̣ан̱ мар̱али

495 - ирачапа̄ ко̆ттамо̆л̱и

496 - ирул̤ум оркатиран̣у

497 - ка̄ви ут̣уттум

498 - котик коти

499 - чакачампак кут̣аичӯл̱

500 - чакут̣а мунтум

501 - ча̄нтут̣ан̱э пул̱уку

502 - чут̣аран̱аийа тирумэн̱и

503 - таттаи майил

504 - тутти по̆р̱р̱ан̱а

505 - на̄т̣а̄ пир̱аппу

506 - на̄лу чатуратта пан̃ча

507 - нӣлак кул̱ала̄р

508 - пан̱и полат тул̤и

509 - макарамо̆т̣ур̱у кул̱аи

510 - мачча мэ̆ччу

511 - матийа ман̣кун̣а

512 - маруву кат̣алмукил

513 - ман̱амэ ун̱аккур̱ути

514 - мутта мокан̱а

515 - парамакуру на̄та

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song